Anglo American PLC said Sunday that rival Xstrata PLC has made an offer for the diversified miner, which if accepted would create an organization with vast holdings in copper, nickel, coal, platinum, and other metals and minerals.