The golden era of remote work seems to be ending. Starbucks (SBUX​​​​​​​) is the latest mega-corporation to enforce a return-to-office mandate for white-collar workers.