Five things you need to know on Tuesday, Sept. 10: Boston hiring lags other U.S. cities, a food startup is shutting down, and an office park debuts — in the air