Happy Monday, everyone — here are today's five things you need to know, including Cambridge housing, a new skinny hotel, Red Line shutdown, and a lot of steps per day