Oil and gas companies are increasingly directing investments toward new technologies in seismic imaging, drilling techniques, and reservoir management to tackle pivotal challenges. Here are three stocks that may benefit.