Technical analysts were upbeat on U.S. small-cap stocks Wednesday as they added to gains, a day after a subdued October consumer price index saw the benchmark Russell 2000 lead a broad equity rally.