U.S. bond yields were sharply lower on Friday after an October jobs report signaled softening in the labor market, helping lift shares of one of the largest Treasury exchange-traded funds.