Here are the five things you need to know in Boston business news to start your workday, plus luxury Cape homes, a data center court fight, USWNT and a week for live music in and around Boston.