Upstart shares were surging after an analyst said he thought the company's was getting ready to report a "strong top-line beat" for its most recent quarter.