A robust backlog of content through early 2024 and enduring popularity in international markets have shielded the streaming giant from obstacles sure to bewitch its rivals.