Exchange-traded funds that invest in Treasury bonds fell after the May inflation report, as the market anticipated the Federal Reserve may continue hiking interest rates after a June pause.