A Louisville-based health tech startup is about to launch its first product, which aims to reduce the time it takes for a post-acute care facility to decide whether to accept a patient from an acute care facility.