The emerging company offers space for small businesses and entrepreneurs looking for small-scale warehouse space. At full-capacity, its Tempe facility can accommodate more than 150 businesses.