An Arizona dog-toy manufacturer told the Supreme Court this week that one of its squeaky toys is a “playful parody” of Jack Daniel’s that does not infringe on the distiller’s trademarks.