Thousands of miles away from New York, a meltdown for Credit Suisse has been hitting global markets, days after Wall Street's own banking stress. U.S. investors need to pay attention.