A Lexington-based startup focused on fair wage hours and ethical supply chains recently announced the launch of a collection of items through a major online and in-store retailer.