A resurgence in global air traffic will continue in 2023, but airlines can't just go out and order new planes amid continued supply chain woes. That's where Rolls-Royce comes in.