At times, when Savage discusses the innovation happening at Trinity, it almost sounds like she is talking about a Silicon Valley technology firm rather than a railcar company.