Electric-vehicle maker Lordstown Motors Corp. said the company is expecting a slow rate of production through the first quarter of this year as it deals with supply chain issues.