Consumers have increasingly gone online to buy medicine because of perceived cost savings and convenience. Shortages of certain products are also driving more people online.