Shares of Chinese property stocks are soaring in early trade amid reports that Beijing officials have signed off on sweeping measures aimed at aiding the embattled sector.