Macy’s Inc. and Nordstrom Inc. became the latest retailers to lower their financial goals for the year, citing risks of a steeper economic downturn and slowdown in consumer spending.