Patterson Cos. Inc. said that former CEO Mark Walchirk stepped down after the company's board investigated and found that he had "violated company policy and demonstrated poor judgment."