The award to Bernanke cited a 1983 publication establishing bank failures as key to the transformation of an economic recession into the most severe depression of the 20th century.