Cameo moved into the seventh floor of what used to be the eight-story Sports Authority building at LaSalle and Ohio, giving the Chicago startup a new flagship location to grow its Chicago base.