Rocket, which owns Rocket Mortgage, Rocket Money, and more, is planning to diversify its approach to reach more consumers, on top of offering discounts to lower monthly payments.