Mall of America is seeking more than $3 million from Chicken Guy's parent company and co-founder to cover rent owed throughout a lease expiring at the end of June 2032.