Tense exchanges between Senators and four tech execs highlight rising tensions as the Justice Department and Federal Trade Commission pursue antitrust actions against Big Tech while tech legislation wallows in the U.S. House and Senate.