Repsol SA will sell a 25% stake in its upstream business to U.S. institutional investor EIG Global Energy Partners for a total consideration of $4.8 billion, the Spanish energy company said Wednesday.