When the publicly traded face of a burgeoning industry begins to struggle for growth, the question will always be the same: Is it the company or the industry? For Beyond Meat Inc. and the audacious attempt to replace meat and dairy products with lab-grown alternatives, that question is existential.