The multiyear joint project with an India-based firm will support the Honeywell Anthem system — a flight deck using a software platform that can be customized for all kinds of aircraft.