ServiceNow Inc.’s stock initially dipped 9% in extended trading Wednesday after the software company reported fiscal second-quarter revenue fell short of Wall Street analysts' forecasts.