An Austin business is the new jersey sponsor of the NBA's San Antonio Spurs — and the Spurs are getting an equity stake in the company, which provides loans to help people boost their credit scores.