Digital asset markets continued to crater Wednesday, with the prices of bitcoin testing psychologically significant level of $20,000 early in the day, and there is little sign of respite for weary crypto traders.