The Biden administration is gearing up to roll out vaccines for children under age 5 in conjunction with educational and outreach efforts, if the shots are approved by federal regulators.