Some consumers have increased their credit card usage as prices rise but they are also paying down more of their debt, according to a TransUnion study.