The U.S. Treasury Department on Friday imposed sanctions on a virtual currency mixer it said North Korea used to help launder stolen virtual currency as part of the country's malicious cyber activities program.