The euro slumps versus the U.S. dollar Thursday after the European Central Bank made clear it was in no rush to join the Fed and other major Western central banks in tightening monetary policy.