Aaron Hicks hit a go-ahead two-run homer and made a jumping catch in his first left-field start in four years, leading the New York Yankees over the Toronto Blue Jays 4-0 on Tuesday night.