As gas prices rise, Americans are putting more of their income toward fuel and cutting back on other costs. Here are the states where residents spend the most.