The delivery-app platform said beginning Thursday, all its U.S. drivers can get 10% cash back on gas through the DasherDirect debit card, and those who drive the most can earn bonuses depending on miles driven.