Gas prices across the U.S. reached their highest levels in over a decade Monday as Russia’s invasion of Ukraine compounded problems beset by lingering supply chain issues.