The acquisition of Nuance Communications, valued at $19.7 billion, is second-largest deal made by Microsoft Corp. after its purchase of LinkedIn for $26.2 billion in 2016.