Flexible U.S. office space is poised for a rebound this year after shrinking by an estimated 12.2 million square feet since mid-2020, according to a new report from CBRE Global.