Shares of Peloton Interactive Inc. extended their plunge toward a 21-month low Friday, after Nasdaq said it was booting the at-home fitness company from its Nasdaq-100 Index just 13 months after it was added.