Federal authorities announced Monday the extradition of a Russian citizen and unveiled charges against four others for their involvement in a hacking scheme to steal and trade on secrets from U.S. public companies.