Long-term asset managers worried about slowing growth and the need to avoid the crowded 10-year trade are reasons why the Treasury curve could keep flattening after Fed Chairman Jerome Powell's news conference on Wednesday.