The Federal Trade Commission said Tuesday it is sending $60 million to Amazon Flex drivers under a settlement announced earlier this year over charges the company illegally withheld tips from drivers between 2016 and 2019.