Heat-trapping greenhouse gases in the atmosphere reached another record last year, evidence there was no lasting impact from a drop in pollution when COVID-19 slowed the global economy, a report out Monday showed.