North Texas homebuilders filed 14% fewer single-family construction permits in August than they did in the same month a year ago. The decline was the first in over a year.